Few more interesting quotes:
"New for 2016, a 2.8-liter four-cylinder turbodiesel version gets excellent gas mileage and top-notch towing ability for its class. " - Well, if they were getting decent performance putting gasoline in the diesel tank, more power to them.
"Significantly, the Tacoma has one of the highest predicted reliability ratings in its class – but the Colorado ties it."
I don't think their pricing comparison on slide 3 helps a bit, not sure if they are just unable to understand either manufacturer's pricing structure or they are just lost.
Slide 4 points out Tacoma has a standard rear view camera but neglects to mention (1) that GM does too and (2) that next year all vehicles will have rear view camera.
"Overall, the Colorado’s interior looks and feels more expensive than rivals’ like the Tacoma and Nissan Frontier. Triple-sealed doors also mean than it’s quieter...The 2016 Toyota Tacoma’s ...back seats are still smaller than competitors’." - Advantage Chevy.
Note this comment for you sunroof fans in regards to Taco: "Critics also report that the Tacoma’s moonroof cuts into headroom for passengers sitting up front."
"The Tacoma also comes with...most unusually, a windshield mount for a GoPro camera to capture your weekend off-roading excursions." - OK, I can give that advantage to the Taco, but really, that is all you need to win at technology?
"The 2016 Toyota Tacoma ... Both beds are wide enough to haul items 4-feet wide like sheets of plywood and have movable tie-downs to secure cargo." - Suggests that you can put 48" between wheel wells - the Taco brochure says that width is 41.5" as opposed to a 44.4" on the Twins.
"When it comes to hauling the Tacoma does better, though: its top is 1,620 pounds. That’s available on the SR and SR5 trims when equipped with a two-wheel drive access cab, long bed, four-cylinder engine, and six-speed automatic transmission." - So, that 30 pound advantage in load is only with the 4 cyl gasser?
2015 Canyon SLT, Copper Red, 2WD, CC, SB, V6, Tow, blk leather, factory spray liner, safety pkg, generic roll up bed cover.